ARCHITECTUREJAPAN
El Edificio Principal Wakō en el cruce de Ginza 4-chōme

Commercial · Modern Heritage

Edificio Principal WakōWako Main Building

Location
Tokio Chūō (Tokio)
Finalización
1932

Photo: Supanut Arunoprayote, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

02

Overview

La torre del reloj de Ginza 4-chōme. Neorrenacimiento de la era Shōwa que sigue marcando el tiempo de la ciudad.

Terminado en 1932 (año 7 de la era Shōwa) como sede de la relojería Hattori (actual Seiko Group), según proyecto de Jin Watanabe. Su composición —una suave curva que abraza la esquina del cruce, coronada por una torre del reloj— lo ha convertido en un símbolo querido de Ginza.

Su exterior revestido de piedra responde al estilo neorrenacentista; se salvó de la guerra y conserva hoy su aspecto original. Actualmente funciona como edificio principal de los almacenes Wakō.

Este texto es una traducción del original en japonés.

Official website

03

Data

Solo se muestra información verificada.

Finalización
1932
Diseño
Jin Watanabe
Uso
Comercio
Ubicación
4-5-11 Ginza, Chūō, Tokio

05

Videos

Vídeos relacionados (YouTube)

Los títulos de los vídeos y los nombres de los canales se muestran en su idioma original. Los derechos de autor pertenecen a cada editor.

OficialFuente: 和光・WAKO (YouTube)Ver en YouTube ↗

Al reproducirlo, el vídeo se carga desde YouTube (modo de privacidad mejorada).

NoticiasFuente: 時事通信映像センター (YouTube)Ver en YouTube ↗

Al reproducirlo, el vídeo se carga desde YouTube (modo de privacidad mejorada).

06

Architect

Jin Watanabe

Jin Watanabe1887–1973

Nacido en Tokio. Con un repertorio que iba de la arquitectura historicista al movimiento moderno, desarrolló su actividad a principios de la era Shōwa.

Proyectó edificios que aún hoy son rostros queridos de sus ciudades, como el Edificio Principal Wakō de Ginza (antigua relojería Hattori) y el Hotel New Grand de Yokohama.

09

Sources

Fuentes de la información

10

Photo Credits

Fuentes, autores y licencias de las imágenes

  • 01Ginza Wako 20241021.jpg

    Photo: Supanut Arunoprayote

    CC BY 4.0·CC BY (Atribución)·Wikimedia Commons

  • 02Ginza-WAKO 2012.JPG

    Photo: Kakidai

    CC BY-SA 3.0·CC BY-SA (Atribución-CompartirIgual)·Wikimedia Commons

  • 03Ginza Wako main shop.JPG

    Photo: Tokumeigakarinoaoshima

    CC0·CC0 (renuncia de derechos)·Wikimedia Commons

  • 04Ginza-WAKO at night.jpg

    Photo: Kakidai

    CC BY-SA 4.0·CC BY-SA (Atribución-CompartirIgual)·Wikimedia Commons

  • 05Ginza-WAKO main v.JPG

    Photo: Q-vi

    Public domain·Dominio público·Wikimedia Commons

  • Las fotografías se han redimensionado y armonizado en color para su visualización. Las versiones modificadas de fotos CC BY-SA pueden usarse bajo la misma licencia.