Castles · Historic Buildings

구마모토성Kumamoto Castle

Photo: 663highland, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

Overview

휘어 오르는 '무샤가에시'의 돌담. 지진에서 다시 일어서는 명성.

가토 기요마사가 쌓은 성. 위로 갈수록 경사가 가팔라지는 '무샤가에시' 돌담으로 알려져 있다. 천수는 1877년 세이난 전쟁 직전에 소실되었고, 1960년 철골철근콘크리트조로 외관이 복원되었다.

2016년 구마모토 지진으로 돌담과 건조물이 큰 피해를 입었으나, 천수각은 2021년에 복구를 마치고 내부 공개를 재개했다. 성 전체의 복구 공사는 지금도 장기 계획으로 진행되고 있다.

이 해설은 일본어 원문을 바탕으로 번역한 것입니다.

확인된 정보만 게재하고 있습니다.

4 photographs

구마모토현 구마모토시 주오구 혼마루 1-1

정보 출처

이미지 출처·작자·라이선스

01Kumamoto Castle 02n3200.jpg
Photo: 663highland
CC BY 2.5·CC BY (저작자 표시)·Wikimedia Commons
02Kumamoto castle and ginkgo.jpg
Photo: Totti
CC BY-SA 4.0·CC BY-SA (저작자 표시·동일조건 변경허락)·Wikimedia Commons
03Kumamoto Castle 04n4272.jpg
Photo: 663highland
CC BY 2.5·CC BY (저작자 표시)·Wikimedia Commons
04Kumamoto Castle 03n4272.jpg
Photo: 663highland
CC BY 2.5·CC BY (저작자 표시)·Wikimedia Commons
사진은 표시를 위해 크기 조정 및 색조 통일 처리를 하였습니다. CC BY-SA 사진을 가공한 것은 동일한 라이선스 조건으로 이용할 수 있습니다.