ARCHITECTUREJAPAN
อาคารวาโกะฮงกังที่สี่แยกกินซ่า 4-โจเมะ

Commercial · Modern Heritage

อาคารวาโกะฮงกังWako Main Building

Location
โตเกียว เขตชูโอ
สร้างเสร็จ
1932

Photo: Supanut Arunoprayote, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

02

Overview

หอนาฬิกาแห่งกินซ่า 4-โจเมะ สถาปัตยกรรมนีโอเรอเนซองส์ยุคโชวะที่ยังคงบอกเวลาให้แก่เมือง

สร้างเสร็จในปี 1932 (โชวะปีที่ 7) เพื่อเป็นร้านหลักของร้านนาฬิกาฮัตโตริ (ปัจจุบันคือกลุ่มไซโก) ออกแบบโดยจิน วาตานาเบะ ตัวอาคารรับหัวมุมสี่แยกด้วยผนังโค้งอย่างนุ่มนวลและมีหอนาฬิกาประดับอยู่บนยอด องค์ประกอบนี้เป็นที่คุ้นเคยในฐานะสัญลักษณ์ของย่านกินซ่า

ภายนอกบุหินในรูปแบบนีโอเรอเนซองส์ อาคารรอดพ้นจากภัยสงครามและยังคงรักษารูปลักษณ์ดังเมื่อแรกสร้างไว้จนถึงปัจจุบัน ทุกวันนี้เปิดให้บริการในฐานะอาคารหลักของห้างร้าน "วาโกะ"

คำอธิบายนี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น

Official website

03

Data

แสดงเฉพาะข้อมูลที่ยืนยันได้เท่านั้น

สร้างเสร็จ
1932
ผู้ออกแบบ
จิน วาตานาเบะ
การใช้งาน
ร้านค้า
ที่ตั้ง
กินซ่า 4-5-11 เขตชูโอ โตเกียว
ประเภท
อาคารพาณิชย์สถาปัตยกรรมยุคใหม่โตเกียวกินซ่า

05

Videos

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง (YouTube)

ชื่อวิดีโอและชื่อช่องแสดงตามต้นฉบับ ลิขสิทธิ์เป็นของผู้เผยแพร่แต่ละราย

ทางการที่มา: 和光・WAKO (YouTube)ดูบน YouTube ↗

เมื่อเล่น วิดีโอจะโหลดจาก YouTube (โหมดความเป็นส่วนตัวขั้นสูง)

ข่าวที่มา: 時事通信映像センター (YouTube)ดูบน YouTube ↗

เมื่อเล่น วิดีโอจะโหลดจาก YouTube (โหมดความเป็นส่วนตัวขั้นสูง)

06

Architect

จิน วาตานาเบะ

Jin Watanabe1887–1973

เกิดที่โตเกียว มีแนวทางการออกแบบที่หลากหลายตั้งแต่สถาปัตยกรรมแบบแผนไปจนถึงโมเดิร์นนิสม์ และมีบทบาทโดดเด่นในต้นยุคโชวะ

ออกแบบอาคารที่ยังคงเป็นที่รักในฐานะหน้าตาของเมืองจนถึงทุกวันนี้ เช่น อาคารวาโกะฮงกัง (เดิมคือร้านนาฬิกาฮัตโตริ) ที่กินซ่า และโฮเต็ลนิวแกรนด์ที่โยโกฮามา

โฮเต็ลนิวแกรนด์Profile

07

Location

กินซ่า 4-5-11 เขตชูโอ โตเกียว

เปิดใน Google Maps ↗ดูเส้นทาง ↗เปิดใน OpenStreetMap ↗

09

Sources

แหล่งอ้างอิงข้อมูล

10

Photo Credits

แหล่งที่มา ผู้ถ่าย และสัญญาอนุญาตของภาพ

  • 01Ginza Wako 20241021.jpg

    Photo: Supanut Arunoprayote

    CC BY 4.0·CC BY (แสดงที่มา)·Wikimedia Commons

  • 02Ginza-WAKO 2012.JPG

    Photo: Kakidai

    CC BY-SA 3.0·CC BY-SA (แสดงที่มา–อนุญาตแบบเดียวกัน)·Wikimedia Commons

  • 03Ginza Wako main shop.JPG

    Photo: Tokumeigakarinoaoshima

    CC0·CC0 (สละสิทธิ์)·Wikimedia Commons

  • 04Ginza-WAKO at night.jpg

    Photo: Kakidai

    CC BY-SA 4.0·CC BY-SA (แสดงที่มา–อนุญาตแบบเดียวกัน)·Wikimedia Commons

  • 05Ginza-WAKO main v.JPG

    Photo: Q-vi

    Public domain·สาธารณสมบัติ·Wikimedia Commons

  • ภาพถ่ายถูกปรับขนาดและปรับโทนสีให้เป็นเอกภาพเพื่อการแสดงผล ภาพ CC BY-SA ที่ผ่านการปรับแต่งสามารถใช้ได้ภายใต้เงื่อนไขสัญญาอนุญาตเดียวกัน