
Feature — 2026.08.20
Ein Architekturspaziergang durch Marunouchi
A Walk Through Marunouchi
Photo: MaedaAkihiko, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons — Bahnhof Tokio, Marunouchi-Gebäude
Vom Backsteinbahnhof über ein rekonstruiertes Bürohaus der Meiji-Zeit bis zur gläsernen Halle. Zu Fuß durch die Schichten eines über hundertjährigen Geschäftsviertels.
01Ausgangspunkt: der Backsteinbahnhof
Der Spaziergang beginnt am besten beim Marunouchi-Gebäude des Bahnhofs Tokio. Man blickt hinauf zu den Nord- und Süd-Kuppeln, die mit den Erhaltungs- und Rekonstruktionsarbeiten von 2012 wiedererstanden, und betrachtet, die Gyōkō-dōri im Rücken, den Bau in seiner ganzen Länge. Die rund 335 m lange Fassade vermittelt den Maßstab dieses Viertels.
02Backstein der Meiji-Zeit und ein gläserner Großraum
Weiter südlich liegt das Mitsubishi Ichigōkan, die Rekonstruktion des ersten Bürogebäudes von Marunouchi, mit seinem Hofplatz. Etwas weiter erscheint die Glashalle des Tokyo International Forum. Backsteinbau der Meiji-Zeit und Stahl und Glas des ausgehenden 20. Jahrhunderts: Auf wenigen hundert Metern reihen sich hundert Jahre Bautechnik aneinander.
03Ein Abstecher nach Nihonbashi und Ginza
Wer Zeit hat, geht weiter nach Norden zu den Säulen des Mitsui-Hauptgebäudes in Nihonbashi oder nach Süden zum Uhrturm des Wakō-Hauptgebäudes in Ginza 4-chōme. Die Steinbauten der frühen Shōwa-Zeit prägen bis heute das Gesicht der Stadt.
Die Angaben zu den im Text genannten Bauwerken beruhen auf den Quellen, die auf der jeweiligen Bauwerksseite angegeben sind (Wikipedia, Wikidata, offizielle Websites usw.).Dieser Text ist eine Übersetzung des japanischen Originals.
In this Story
Bauwerke in diesem Beitrag
01BahnhöfeHistorische BauwerkeBahnhof Tokio, Marunouchi-Gebäude
Tokyo Station Marunouchi Building
- Standort
- Chiyoda (Tokio)
- Eröffnung
- 1914
- Architekt
- Kingo Tatsuno, Manji Kasai
02Öffentliche BautenKulturbautenTokyo International Forum
Tokyo International Forum
- Standort
- Chiyoda (Tokio)
- Fertigstellung
- 1996
- Architekt
- Rafael Viñoly
03KunstmuseenModerne ArchitekturMitsubishi Ichigōkan
Mitsubishi Ichigokan
- Standort
- Chiyoda (Tokio)
- Rekonstruktion
- 2009
- Architekt
- Ursprünglicher Entwurf: Josiah Conder
04BürobautenHistorische BauwerkeMitsui-Hauptgebäude
Mitsui Main Building
- Standort
- Chūō (Tokio)
- Fertigstellung
- 1929
- Architekt
- Trowbridge & Livingston
05GeschäftsbautenModerne ArchitekturWakō-Hauptgebäude
Wako Main Building
- Standort
- Chūō (Tokio)
- Fertigstellung
- 1932
- Architekt
- Jin Watanabe