Gare de Tokyo – bâtiment de Marunouchi — Chiyoda (Tokyo)
Photo: MaedaAkihiko, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
A Digital Archive of Japanese Architecture
ARCHITECTURE JAPAN — Parcourir l’architecture emblématique du Japon.
Parcourir l’architecture emblématique du Japon.
Archiver et découvrir
l’architecture du Japon.
Introduction
D’une seule photographie à l’époque qui a vu naître un édifice, à la pensée de son architecte et à la mémoire de sa ville.
ARCHITECTURE JAPAN est une archive numérique qui documente le meilleur de l’architecture japonaise, des temples millénaires aux gratte-ciel les plus récents. Les données telles que l’année d’achèvement, l’architecte ou la hauteur ne sont publiées que lorsqu’elles ont pu être vérifiées dans des sources publiques, et chaque page indique ses sources. Les photographies sont des images sous licence libre issues de Wikimedia Commons, avec mention de leur auteur et de leur licence.
- Buildings
- 47édifices
- Areas
- 13régions
- Categories
- 16catégories
- Architects
- 21architectes
Stade national de Yoyogi
Shibuya (Tokyo)
Tokyo Skytree
Sumida (Tokyo)
Temple Kiyomizu-dera
Higashiyama (Kyoto)
Musée national de l'Art occidental
Taitō (Tokyo)
Palais d'Akasaka (résidence d'État)
Minato (Tokyo)
Umeda Sky Building
Kita (Osaka)
Médiathèque de Sendai
Aoba (Sendai), Miyagi
Donjon du château d'Osaka
Chūō (Osaka)
Mode Gakuen Cocoon Tower
Shinjuku (Tokyo)
Pavillon du Phénix du Byōdō-in
Uji, Kyoto
Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa
Kanazawa, Ishikawa
Bâtiment principal de Wakō
Chūō (Tokyo)
Sanctuaire d'Itsukushima
Hatsukaichi, Hiroshima
Hôtel de ville de Tokyo
Shinjuku (Tokyo)
Château de Matsuyama
Matsuyama, Ehime
ACROS Fukuoka
Chūō (Fukuoka)
Hôtel New Grand
Naka (Yokohama), Kanagawa
Omotesandō Hills
Shibuya (Tokyo)
Tour de l'horloge de Sapporo
Chūō (Sapporo), Hokkaidō
Abeno Harukas
Abeno (Osaka)
Les grandes œuvres de l’architecture japonaise
Des réalisations d’architectes de renommée mondiale à la gare qui marqua l’aube du Japon moderne : les chefs-d’œuvre à découvrir en premier.
All buildingsExplorer par région
D’Hokkaidō à Okinawa, le climat et l’histoire propres à chaque région ont façonné son architecture.
All areas- HokkaidōHokkaido2 édificesLes terres du Nord, où subsiste l'architecture occidentale des pionniers.
- TōhokuTohoku1 édificesAutour de Sendai, la « ville des arbres », des chefs-d'œuvre de l'architecture contemporaine.
- TokyoTokyo23 édificesLa capitale, condensé de l'histoire de l'architecture japonaise, du moderne au contemporain.
- KantōKanto3 édificesDu port de Yokohama à d'autres villes, l'histoire de l'ouverture des ports côtoie les gratte-ciel.
- HokurikuHokuriku1 édificesLa culture des villes castrales et un musée d'art qui attire l'attention du monde.
- TōkaiTokai1 édificesAutour de Nagoya, une région de châteaux et d'industrie.
- KyotoKyoto4 édificesDans la capitale millénaire, temples et architecture contemporaine se superposent.
- OsakaOsaka3 édificesDans « la cuisine de la nation », une ligne d'horizon de châteaux et de gratte-ciel.
- KansaiKansai3 édificesÀ Nara et dans le Hyōgo, architectures en bois et châteaux inscrits au patrimoine mondial.
- ChūgokuChugoku2 édificesUn sanctuaire flottant sur la mer et une architecture d'après-guerre qui prie pour la paix.
- ShikokuShikoku1 édificesDes villes castrales aux donjons d'origine, et les paysages de la mer intérieure de Seto.
- KyūshūKyushu2 édificesDe grands châteaux et une architecture contemporaine qui fait pousser la verdure en ville.
- OkinawaOkinawa1 édificesLes gusuku, châteaux de pierre du royaume des Ryūkyū.
Quartiers de Tokyo
Tokyo Districts
Interlude
Mille ans de bois,
un siècle de modernisme.
L’architecture japonaise a superposé, époque après époque, des techniques et des pensées différentes. Des temples charpentés en cyprès hinoki et des tours d’acier et de verre : que les deux se côtoient dans une même ville fait toute la richesse des cités japonaises.
Château de HimejiHimeji CastlePhoto: Nikos Kitsakis, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Explorer par catégorie
Des gratte-ciel aux châteaux, des temples et sanctuaires aux musées : parcourir l’architecture japonaise par type d’édifice.
All categories
01Skyscrapers
Gratte-ciel10
02Offices
Bureaux10
03Residences
Demeures et habitations3
04Hotels
Hôtels5
- 05
Commercial
Commerces5
06Art Museums
Musées d'art4
- 07
Museums
Musées et mémoriaux1
- 08
Stations
Gares2
09Public Architecture
Édifices publics10
- 10
Historic Buildings
Monuments historiques23
11Temples
Temples bouddhiques5
12Shrines
Sanctuaires shintō2
- 13
Castles
Châteaux6
14Modern Heritage
Architecture moderne16
15Contemporary
Architecture contemporaine14
- 16
Cultural Venues
Équipements culturels9
Explorer par architecte
Les architectes qui ont ouvert de nouvelles voies. Lire l’architecture à travers leur pensée et leurs œuvres majeures.
All architects- Kenzo TangeKenzō Tange1913–2005L'architecte qui porta l'architecture japonaise d'après-guerre sur la scène mondialeStade national de Yoyogi ／ Hôtel de ville de Tokyo ／ Cathédrale Sainte-Marie de Tokyo
- Kingo TatsunoKingo Tatsuno1854–1919Figure de la première génération qui enracina l'architecture occidentale dans le Japon de MeijiGare de Tokyo – bâtiment de Marunouchi ／ Hôtel de Nara
- Toyo ItoToyo Itō1941–Des structures légères pour donner forme à des espaces fluidesMédiathèque de Sendai
- SANAASANAA (Kazuyo Sejima + Ryūe Nishizawa)1995–Une architecture transparente et plane qui dissout les limitesMusée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa
- Tadao AndoTadao Andō1941–L'architecte du béton brut et de la lumièreOmotesandō Hills
Dossiers
Arpenter, lire et penser l’architecture. Des dossiers thématiques consacrés aux édifices du Japon.
All storiesFeature 01 — 2026.09.01
Dix chefs-d'œuvre de l'architecture contemporaine à Tokyo
Ten Contemporary Icons of Tokyo
Un navire de verre, des murs ondoyants, des tours qui touchent le ciel. Dix édifices qui ont façonné Tokyo depuis les années 1990, parcourus au fil des mutations de la ville.
Read the storyFeature 02 — 2026.08.20
Promenade architecturale à Marunouchi
A Walk Through Marunouchi
Feature 03 — 2026.08.05
Les plus belles gares du Japon
Japan's Beautiful Stations
Feature 04 — 2026.07.18
Parcours de l'architecture japonaise d'après-guerre
Postwar Japanese Architecture
Feature 05 — 2026.07.02
L'architecture de Tokyo à la nuit tombée
Tokyo Architecture After Dark
Feature 06 — 2026.06.15
Kyoto, tradition et architecture contemporaine
Kyoto: Tradition Meets the Contemporary
Sélection de la rédaction
Les édifices japonais à visiter dès maintenant, choisis par notre rédaction. Il ne s’agit pas d’un classement fondé sur le nombre de consultations.
View selection- Sélection de la rédaction n° 1
Gare de Tokyo – bâtiment de Marunouchi
Tokyo Station Marunouchi Building
Brique rouge et bandeaux de pierre blanche. La gare de l'ère Taishō, rendue à la porte de la capitale.
- Location
- Tokyo
- Year
- 1914
- Architect
- Kingo Tatsuno, Manji Kasai
- Sélection de la rédaction n° 2
Stade national de Yoyogi
Yoyogi National Gymnasium
Les courbes de 1964 dessinées par un toit suspendu. Un sommet de l'architecture japonaise d'après-guerre.
- Location
- Tokyo
- Year
- 1964
- Architect
- Kenzō Tange
- Sélection de la rédaction n° 3
Tokyo International Forum
Tokyo International Forum
Un vaste volume de verre, telle une quille de navire. Le hall urbain ouvert sur Marunouchi.
- Location
- Tokyo
- Year
- 1996
- Architect
- Rafael Viñoly
- Sélection de la rédaction n° 4
Château de Himeji
Himeji Castle
Des donjons d'enduit blanc, tel un héron déployant ses ailes. Premier site japonais du patrimoine mondial.
- Location
- Hyōgo
- Year
- 1609
- Sélection de la rédaction n° 5
Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa
21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
Un cercle sans endroit ni envers. Un musée ouvert sur la ville, comme un parc.
- Location
- Ishikawa
- Year
- 2004
- Architect
- SANAA (Kazuyo Sejima + Ryūe Nishizawa)
- Yoyogi National GymnasiumStade national de Yoyogi
- Tokyo SkytreeTokyo Skytree
- Kiyomizu-deraTemple Kiyomizu-dera
- The National Museum of Western ArtMusée national de l'Art occidental
- State Guest House, Akasaka PalacePalais d'Akasaka (résidence d'État)
- Umeda Sky BuildingUmeda Sky Building
- Sendai MediathequeMédiathèque de Sendai
- Osaka Castle Main TowerDonjon du château d'Osaka
L'architecture en vidéo
Parmi les images publiées par les chaînes officielles des sites, les collectivités locales, les entreprises de construction et les médias, nous avons sélectionné des vidéos qui transmettent le charme de chaque bâtiment. Les vidéos sont citées au moyen de la fonction d'intégration de YouTube.
All videosUpdates
Derniers dossiers et mises à jour
- 2026.09.01Nouveau dossier : « Dix chefs-d'œuvre de l'architecture contemporaine à Tokyo »
- 2026.08.20Nouveau dossier : « Promenade architecturale à Marunouchi »
- 2026.08.05Nouveau dossier : « Les plus belles gares du Japon »
- 2026.07.18Nouveau dossier : « Parcours de l'architecture japonaise d'après-guerre »
Newsletter
Stay with Architecture
Recevez par e-mail les nouveaux édifices et dossiers ajoutés à l’archive.